Il titolo

 

Il termine ebraico עלייה

traslitterato aliyah

significa salita.

Con questo termine si definisce

il ritorno degli Ebrei

nella Terra di Israele

 

 

 

L'inno sionista, oggi diventato inno nazionale di Israele. E' uno dei rarissimi inni nazionali la cui melodia è in scala minore. Il testo parla con ottimismo del popolo ebraico e della sua speranza di vivere come popolo libero e sovrano nella Terra d'Israele.

 

La melodia in scala minore suscita malinconia e un senso di incertezza nella vita che è tipico del popolo ebraico. Nella storia del popolo ebraico gioia e dolore sono sempre vicini.